locale 36 (1)