Ad Aprilia uno spettacolo di Milan Kundera

All’ex Claudia un omaggio a Diderot

In scena sabato 5 aprile  alle ore 21,00 presso lo Stabilimento Ex Claudia di Aprilia “Jacques e il suo padrone” di Milan Kundera. L’Associazione culturale il Tre-a-Trino in collaborazione con la Compagnia Teatro Finestra presenta uno spettacolo con Fabrizio Rinaldi, Wladimiro Sist, Daniela Zeppetella, Aldo Nardini, Giulia Felci ed Emiliano Lopez, per la regia di Aldo Nardini. I costumi sono a cura di Antonella Consolandi, mentre le luci a cura di Enrico Nardini. Direttore artistico è Domenico Barbonetti.

Tratto dal quasi omonimo romanzo di Diderot (“Jacques le fataliste”), “Jacques e il suo padrone” non è un semplice adattamento teatrale, ma un’opera del tutto personale, o piuttosto, come l’autore stesso la definisce, un “omaggio a Diderot”.

Leggera, densa, brillante, rocambolesca, e allegra, annoda la tragedia e la burla con sagacia, in un susseguirsi di episodi e situazioni esilaranti e gustose. Jacques e il suo padrone è un test d’intelligenza, d’humour , di fantasia, e di domande…. Chi sono? Come si sono incontrati? Come si chiamano? Da dove vengono? Dove vanno? Un tipo di narrazione per natura aperta al gioco, all’ esperimento , votata alla possibilità, alla continuazione, a ulteriori sviluppi.

Un viaggio verso un epilogo già scritto e pure ignoto, dove Jacques e il suo padrone si avventurano nel mondo del reciproco passato, incontrando i personaggi di un vissuto che è il loro e quello di tutti. E’ una continua caduta della quarta parete in ricorrenti slittamenti temporali, nella compresenza di passato e futuro, nel rapporto “servo – padrone”, nella presenza arrogante di un autore, dio dei propri personaggi.

Milan Kundera  è uno scrittore, saggista, poeta e drammaturgo ceco naturalizzato francese. Il suo più grande successo è “L’insostenibile leggerezza dell’essere”, pubblicato in Francia. “Jacques e il suo Padrone” è l’ultimo dei testi che ha scritto per il teatro.

Melania Limongelli